design, design — nejoblíbenější překlady slova „design“ do ukrajinštiny. Příklad přeložené věty: Studuje francouzštinu a webdesign. ↔ Kombinuje francouzštinu a webdesign.
podstatné jméno mužského rodu podstatné jméno gramatika
Rusko-ukrajinský slovník
design
druh činnosti; Tvorba a vývoj plánu a koncepce objektu nebo systému
Studuje francouzštinu a webdesign.
Vіvchaet francouzsky a webdesign.
Zobrazit algoritmicky generované překlady
Automatický překlad” design “ v ukrajinštině
Překlady s alternativním pravopisem
Rusko-ukrajinský slovník
Design
Studuje francouzštinu a webdesign.
Vіvchaet francouzsky a webdesign.
Fráze podobné „designu“ s překladem do ukrajinštiny
Překlady „designu“ do ukrajinštiny v kontextu, překladová paměť
Avšak vzhledem k relativně nedávnému vzniku sovětského automobilového průmyslu, kdy se první zcela samostatné konstrukce začaly objevovat až po druhé světové válce, byla Volha GAZ-21 na svou dobu poměrně zajímavým modelem z hlediska technologie a design, přibližující se v těchto ukazatelích světové úrovni oněch let a zároveň odpovídající velmi specifickým podmínkám výroby a provozu vozidel v SSSR.
Prote, na základě nedávného vzhledu automobilového průmyslu Radian, prvních povrchně nezávislých návrhů, které se začaly objevovat až po druhé světové válce, „Volga“ GAZ-21 Bula v pravý čas, aby skončili sledováním pohledem na technologii a design, přibližující tyto ukazatele na světelnou úroveň těchto hornin a představující tak vývoj a provoz motorové dopravy v SSSR konkrétním mozkům.
Muzikanti si ho vyrobili sami ručně design obaly a poté je pomocí kopírky reprodukovaly na žlutý papír.
Hudebníci se nezávisle na sobě rozpadli design obaly a pak je pomocí kopírky zkopírovali na žlutý papír.
Využití znalostí získaných z těchto prvních misí umožnilo mým přátelům a mně začít vyvíjet řadu prototypů design náš vlastní společník.
Smrad vítězil až do konce prvních měsíců a s přáteli jsme vytvořili sérii náčrtů naší mokré stavby společníka.
Díky jedinečnému zefektivnění design Mark VIII je vozidlo s nejnižším odporem, kterého kdy Ford dosáhl.
Zavdyaki k jedinečnému toku design Mark VIII je vůz s minimální přední podporou, který dříve vyráběl Ford.
Ve skutečnosti se jedná o cestu (auto-pěší), která opakuje trasu šachty a krajinných objektů design kolem (obrubníky, parková plastika, dětská hřiště, záhony atd.).
Vlastně cesta (vozidlo-chodec), která opakuje trasu šachty a krajinných objektů design navkolo (hranice, parkové sochy, dětská náměstí, záhony atd.).
Je pravda, že je to poněkud staromódní – nebyly zde žádné nové průmyslové výrobky. design, – ale jak spolehlivé.
To se může hodit například u stránek s chybou záměrně: Když jsou písma špatně čitelná nebo je mezi barvou písma a pozadím nedostatečný kontrast.
Ta může být hnědá například pro strany z blízkého okolí záměrně, pokud je písmo důležité ke čtení a kontrast mezi barvami písma je velmi malý.
Posuny v uměleckém životě země byly založení takových vzdělávacích institucí, jako je Pennsylvania Academy of the Fine Arts ve Philadelphii (1805), Národní akademie design v New Yorku (1826).
Zkázou uměleckého života státu bylo pohřbení uměleckých základů, kterými je Pennsylvania Academy of Creative Arts u města Philadelphia (1805) National Academy design do New Yorku (1826).
(z angličtiny design – navrhovat, kreslit, koncipovat, stejně jako projektovat, plánovat, kreslit), termín označující druh umělecké a designérské činnosti, zahrnující tvorbu průmyslových výrobků a racionální utváření uceleného předmětového prostředí (cm. také umělecký design). Metody designu, které spojují spotřebitelské a estetické kvality předmětů a předmětů určených k přímému použití člověkem s jejich optimální strukturou a technologií výroby, mohou mít určitý dopad na řešení tak důležitých společenských problémů, jako je fungování výroby a spotřeby, existence lidí v svět předmětů kolem nich. Na rozdíl od tvrzení mnoha buržoazních teoretiků však design sám o sobě není společenskou silou schopnou radikálně reformovat moderní společnost. V podmínkách kapitalistické „konzumní společnosti“ se design stává nástrojem konkurence a je často nahrazován „stylingem“, tedy modernizací výrobků, při níž se mění pouze vzhled výrobků v zájmu obchodní atraktivity a v souladu s převládající módou.
Literatura: V. L. Glazychev, O designu, M., 1970; Nelson J., Design Issues, (přeloženo z angličtiny). M., 1971; V. Nestorov, Vsekidnevieto vav formi, Sofie, 1980.
(Zdroj: „Encyklopedie populárního umění.“ Editoval V.M. Polevoy; M.: Publishing House „Sovětská encyklopedie“, 1986.)
umělecký design průmyslových výrobků s přihlédnutím k tvaru, materiálu a účelu předmětu. Aktivity designéra jsou zaměřeny na vytvoření subjektivně-prostorového prostředí, které je pro člověka organické. Moderní design je oblastí, kde se snoubí nejnovější výdobytky vědy, techniky, humanitních znalostí a umělecké a estetické sféry; jsou využívána data z ergonomie (věda studující psychofyziologické a funkční vlastnosti člověka), ekonomie a ekologie. Návrhář se řídí principem funkčnosti forem, využívá moderní materiály a technologie a zohledňuje módní trendy.
G. Guimard. Vstup do metra. 1900 Paříž
Rozsah designu pokrývá všechny druhy lidského života a činnosti: nástroje a mechanismy, předměty pro domácnost (nádobí, domácí spotřebiče, audio a video zařízení, nábytek), oděvy, knihy a reklamní produkty, design obytného prostoru člověka – bytové interiéry a zahradnictví zóny (krajinářský design). Moderní technologie přivedly počítačový design k životu. Podobně jako díla „vysoké módy“ vznikají v uměleckém designu unikátní autorská díla „design jako umění“ (art design).
L. S. Popová. Náčrtky šatů. 1923–24 Státní Treťjakovská galerie. Moskva
Vznik designu na konci. 19. století spojené s průmyslovou revolucí a rozvojem masové výroby. Jeho původ je v praxi anglického „Arts and Crafts Movement“ spojeného se jménem W. Morrise. Na začátku. 20. století vznikly korporátní styly německé elektrotechnické společnosti AEG a amerického Ford Motors. První velké školy designu – Vkhutemas v Rusku a německém Bauhausu. Zkušenosti byly důležité pro domácí design “produkční umění» 1920. léta 20. století; k evropskému designu prvního patra. 1929. století Velký vliv měl teoretický vývoj a praxe funkcionalismu. V oblasti designu působili významní architekti – F. L. Wright; jeden ze zakladatelů designu, tvůrce „korporátního stylu“ společnosti AEG, Peter Behrens; zakladatel Bauhaus Walter Gropius aj. Hospodářská krize v roce XNUMX vedla v Americe ke vzniku „designového průmyslu“. Díky novým materiálům a technologiím vznikají zefektivněné tvary průmyslových výrobků. Po druhé světové válce se Itálie stala lídrem v oblasti designu, kde se sklon k avantgardním formám snoubil s klasickými kulturními tradicemi. V nábytkářském průmyslu se díky novým metodám zpracování plastů objevují příklady světlého plastového nábytku. Rozvíjí se myšlenka firemní identity; velké podniky (Fiat, Olivetti) spolupracují se slavnými řemeslníky. Němečtí designéři se opět obracejí ke zkušenostem funkcionalismu a Bauhausu. Funkčnost se snoubí s estetickou jednoduchostí produktů (hnědý styl). V obytném prostředí se používají nejnovější materiály, prefabrikáty a průmyslová zařízení (směr high-tech).
C. McIntosh. Židle. 1896-97
V SSSR byl v roce 1962 organizován VNIITE (All-Union Scientific Research Institute of Technical Estetika). V podnicích vznikly umělecké laboratoře a na vysokých školách byly otevřeny katedry uměleckého designu. 1970. léta XNUMX. století – doba vzniku koncepčních projektů, které řešily problém syntézy předmětného prostředí a architektury.
V kon. 20 – začátek 21. století V souvislosti s rozšířením výpočetní techniky se rozvinul webdesign – návrh a design virtuálních stránek webových stránek na internetu včetně prvků animace. Velmi žádaný je také interiérový design obytných a veřejných budov a krajinářský design. Designéři jsou školeni předními uměleckými a stavebními univerzitami; Vznikají specializovaná studia a kanceláře a autorské designové školy.
(Zdroj: “Art. Modern Illustrated Encyclopedia.” Pod vedením Prof. A.P. Gorkina; M.: Rosmen; 2007.)
