Toto slovo označuje profesionalitu a používá se především v architektuře. V tomto ohledu jsou časté chyby v jeho výslovnosti. Pojďme zjistit, co je správné: „pergola“ nebo „pergola“.
Přečtěte si v článku
- Jak klást důraz ve slově: „pergola“ nebo „pergola“?
- Které pravidlo platí
- Jak si zapamatovat přízvuk
- Příklady nabídek
Jak klást důraz ve slově: „pergola“ nebo „pergola“?
V souladu s ruskou ortoepií je správná výslovnost „pergola“ s důrazem na „e“ první slabiky.
Které pravidlo platí
Podívejme se, jaký slovní druh máme. Je to podstatné jméno. Do ruštiny se dostalo z italského „Pergola“, kde znamená „stavba na sloupech nebo obloucích“. V rodném jazyce je zdůrazněna samohláska „e“ první slabiky. V ruském jazyce zůstal lexikální význam a výslovnost podstatného jména, které zkoumáme, zcela zachován.
Jak si zapamatovat přízvuk
Třpytí se jako zrcadlo.
Příklady nabídek
V hloubi zahrady stála stará pergola.
Pergolu lze vyrobit buď v jednoduchém dřevěném stylu, nebo v moderním železobetonovém.
Nesprávný přízvuk
Někdy v řeči můžete slyšet variantu „pergoly“ s důrazem na samohlásku „o“ druhé slabiky.
Je považováno za nesprávné a podle filologů odporuje požadavkům moderního pravopisu.
Pergola – důraz na slovo
Zjistíme, kam klást důraz ve slově „pergola“
Pergola (1. deklinace, neživý, podstatné jméno, ženský rod)Správně
P E RGOLAZdroj: Ortoepický slovník ruského jazyka. Je třeba si zapamatovat, na kterou samohlásku přízvuk dopadá, aby nedošlo k chybám ve výslovnosti.
Zátěžová tabulka pro případy
Případ smrti jednotka množný Nominativní p e rgola p e rgols Genitivní p e rgols p e rgol Dative p e rgole p e rgolam Obviňující p e rgolu p e rgols Tative nahý,
p e r g o l o dp e rgolami Předložka p e rgole p e rgolah Příklad vět se slovem
S hbitostí horolezce si podmaní pergoly a obrazovky.
Světlo po stranách pergoly oddělil „svou“ terasu od sousedů“.
Pergola stál na strmém svahu.
Důraz na slovo “Pergola”
Slovo “pergola” je správně napsáno “p”еrgola“, s důrazem na samohlásku – e (1. slabika).
7 hlasy, hodnocení 4.714 z 5
Zdůrazněte jiné slovo
pergola
Ruský slovní přízvuk. – M.: ENAS.
.
2001.Podívejte se, co je „pergola“ v jiných slovnících:
Pergola – v parku Wroclaw Pergola (italská pergola) zahrady . Wikipedia
Pergola – (italská pergola), altán nebo chodba propletená zelení z treláží (světelných mříží) na obloucích nebo pilířích. Slouží jako úkryt před horkem. V zahradách XNUMX. stol. a pravidelné parky XNUMX.-XNUMX. století. (viz Zahradní umění) pergoly vynikly na pozadí. . Encyklopedie umění
Pergola – (to.). Ulička, ve které se horní větve sbíhají a tvoří jakoby oblouky. Slovník cizích slov obsažených v ruském jazyce. Chudinov A.N., 1910. PERGOLA Ital. Krytý chodník v zahradě; zelený altán. Vysvětlení 25000 XNUMX cizích slov. . Slovník cizích slov ruského jazyka
pergola – galerie, altán, chodba Slovník ruských synonym. pergola podstatné jméno, počet synonym: 4 • alej (5) • altán . Slovník synonym
Pergola – – konstrukce sestávající z oblouků instalovaných jeden po druhém s dřevěným opláštěním. Pergola slouží k umístění popínavých okrasných rostlin na ní. Builder’s Dictionary
Pergola – (italská pergola) altán nebo chodba protkaná zelení z treláží (světelných mříží) na pilířích nebo obloucích. V parcích pergoly slouží jako úkryt před horkem. Velký encyklopedický slovník
Pergola – lehká příhradová konstrukce ze dřeva nebo kovu v podobě altánu, galerie nebo přístřešku se používá jako zelený tunel, přechod mezi lokalitami nebo architektonickými objekty. Zdroj: Usnesení hlavy města Troitsk MO ze dne 09.02.2004. 71. XNUMX N XNUMX O. . Oficiální terminologie
pergola — Systém pro udržování keře hroznů jako podlouhlého altánku. [GOST R 52681 2006] Témata vinařství Obecné pojmy zemědělská technika . Technická příručka překladatele
Pergola – (italsky pérgola) altán nebo chodba propletená zelení z treláží (světlé mřížoví) na obloucích nebo pilířích. Slouží jako úkryt před horkem. P. v téměř bezstinných terasovitých zahradách 16. stol. a pravidelné parky (viz pravidelný park) 17-18 století. (viz také. . Velká sovětská encyklopedie
Pergola – (italská pergola) stavba krajinářské zahradní architektury, skládající se z řady dodávek. jeden po druhém z oblouků nebo párových sloupů (pilířů) spojených na vrcholcích stromů. soustružení a bednění. popínavé rostliny (viz obrázek). Pergola . Velký encyklopedický polytechnický slovník
ruština [upravit]
Morfologické a syntaktické vlastnosti [editovat]
případ jednotek hodin mnoho hodin Je to pergola pergoly R. pergoly pergola D. pergola pergolam V. pergola pergoly televize pergola
pergolapergoly Pr. pergola pergoly per – go – la
Podstatné jméno, neživé, ženského rodu, 1. deklinace (typ skloňování 1a podle klasifikace A. A. Zaliznyaka).
Kořen: -pergola-; konec: aa.
Výslovnost [upravit]
- IPA: [ˈpʲerɡəɫə]
Sémantické vlastnosti[editovat]
![]()
Význam[upravit]
- architekt zahradnická stavba v podobě masivního rámu s rovnou nebo kulovou plochou podepřenou pilíři nebo sloupy ◆ Architektura pergoly se liší od jednoduchých rovných dřevěných konstrukcí středověkých klášterních zahrad až po bohaté mramorové sloupy z XNUMX. století. a moderní pergoly ze železobetonu. Wikipedie, “Pergola”
Synonyma [editovat]
Antonyma [editovat]
Hypernyma[editovat]
- stavba, stavba
Hyponyma [editovat]
Příbuzná slova[editovat]
Nejbližší vztah Etymologie[editovat]
Pochází z italštiny. pergola – totéž, z lat. pergula „výběžek, nástavec, mřížovina pro révu“, z pergere „jít vpřed, dále“, z per- + regere „vést“.
Frazeologismy a stabilní kombinace [editovat]
překlad [upravit]
- Английскийen: pergola
- Испанскийes: pergola
- Итальянскийit: pergola
- Немецкийde: Pergola
- holandskýnl: pergola
- Польскийpl: pergola
- francouzskýfr: pergola
- Шведскийsv: pergola (sv) celkový
bibliografie[editovat]
Přeskočit na obsah
Jak vložit stres do slova pergola?
Doba čtení 1 min Zveřejněno 25.04.2023
Aktualizováno 25.04.2023.V ruském jazyce je mnoho slov, ve kterých správný pravopis závisí na správném přízvuku. Mezi tato slova patří pergola. Jak klást důraz na toto slovo?
Pergola je ženská, takže důraz je kladen na poslední slabiku: pergolа.
Správný pravopis slova je zvláště důležitý, pokud překládáte nebo pracujete s texty v ruštině. Nesprávně umístěný přízvuk může značně zkreslit význam slova a tím i význam celé věty.
Ale co když nevíte, kde je ve slově stres? Samozřejmě se můžete uchýlit k použití slovníku nebo internetu. Existuje mnoho online slovníků, které vám pomohou určit přízvuk slova a také správný pravopis.
Je také dobré požádat o pomoc rodilé mluvčí. Ruština je velmi bohatý a složitý jazyk a i rodilí mluvčí mohou někdy překlepnout slovo nebo špatně umístit přízvuk.
Je důležité si uvědomit, že správné používání slovního přízvuku pomáhá udržovat jazyk a umožňuje vám mluvit jasně a přesně. Nezapomínejte tedy na tento důležitý aspekt při učení a používání ruského jazyka.
Správná akcentová pergola
Pergola – důraz na slovo
Zjistíme, kam klást důraz ve slově „pergola“
Pergola (1. deklinace, neživý, podstatné jméno, ženský rod)Správně
P E RGOLAZdroj: Ortoepický slovník ruského jazyka. Je třeba si zapamatovat, na kterou samohlásku přízvuk dopadá, aby nedošlo k chybám ve výslovnosti.
Jen málokdo dokáže projít tímto testem v ruštině napoprvé! Zkuste svou ruku!
Zátěžová tabulka pro případy
Příklad vět se slovem
S obratností horolezce zdolá pergoly a zástěny.
Po stranách oddělovaly „svou“ terasu od sousedů světlé pergoly.
Správný důraz ve slově “pergola”
Toto slovo označuje profesionalitu a používá se především v architektuře. V tomto ohledu jsou časté chyby v jeho výslovnosti. Pojďme zjistit, co je správné: „pergola“ nebo „pergola“.
Jak klást důraz ve slově: „pergola“ nebo „pergola“?
V souladu s ruskou ortoepií je správná výslovnost „pergola“ s důrazem na „e“ první slabiky.
Které pravidlo platí
Podívejme se, jaký slovní druh máme. Je to podstatné jméno. Do ruštiny se dostalo z italského „Pergola“, kde znamená „stavba na sloupech nebo obloucích“. V rodném jazyce je zdůrazněna samohláska „e“ první slabiky. V ruském jazyce zůstal lexikální význam a výslovnost podstatného jména, které zkoumáme, zcela zachován.
Jak si zapamatovat přízvuk
Třpytí se jako zrcadlo.
Příklady nabídek
V hloubi zahrady stála stará pergola.
Pergolu lze vyrobit buď v jednoduchém dřevěném stylu, nebo v moderním železobetonovém.
Nesprávný přízvuk
Někdy v řeči můžete slyšet variantu „pergoly“ s důrazem na samohlásku „o“ druhé slabiky.
Je považováno za nesprávné a podle filologů odporuje požadavkům moderního pravopisu.
Pergola jak správně klást důraz
Správná akcentová pergola
Pergola – důraz na slovo
Zjistíme, kam klást důraz ve slově „pergola“
Pergola (1. deklinace, neživý, podstatné jméno, ženský rod)Správně
P E RGOLAZdroj: Ortoepický slovník ruského jazyka. Je třeba si zapamatovat, na kterou samohlásku přízvuk dopadá, aby nedošlo k chybám ve výslovnosti.
Jen málokdo dokáže projít tímto testem v ruštině napoprvé! Zkuste svou ruku!
Zátěžová tabulka pro případy
Případ smrti jednotka množný Nominativní p e rgola p e rgols Genitivní p e rgols p e rgol Dative p e rgole p e rgolam Obviňující p e rgolu p e rgols Tative nahý,
p e r g o l o dp e rgolami Předložka p e rgole p e rgolah Případ smrti jednotka množný Nominativní p e rgola p e rgols Genitivní p e rgols p e rgol Dative p e rgole p e rgolam Obviňující p e rgolu p e rgols Tative nahý,
p e r g o l o dp e rgolami Předložka p e rgole p e rgolah Příklad vět se slovem
S obratností horolezce zdolá pergoly a zástěny.
Po stranách oddělovaly „svou“ terasu od sousedů světlé pergoly.
Správný důraz ve slově “pergola”
Toto slovo označuje profesionalitu a používá se především v architektuře. V tomto ohledu jsou časté chyby v jeho výslovnosti. Pojďme zjistit, co je správné: „pergola“ nebo „pergola“.
Jak klást důraz ve slově: „pergola“ nebo „pergola“?
V souladu s ruskou ortoepií je správná výslovnost „pergola“ s důrazem na „e“ první slabiky.
Které pravidlo platí
Podívejme se, jaký slovní druh máme. Je to podstatné jméno. Do ruštiny se dostalo z italského „Pergola“, kde znamená „stavba na sloupech nebo obloucích“. V rodném jazyce je zdůrazněna samohláska „e“ první slabiky. V ruském jazyce zůstal lexikální význam a výslovnost podstatného jména, které zkoumáme, zcela zachován.
Jak si zapamatovat přízvuk
Třpytí se jako zrcadlo.
Příklady nabídek
V hloubi zahrady stála stará pergola.
Pergolu lze vyrobit buď v jednoduchém dřevěném stylu, nebo v moderním železobetonovém.
Nesprávný přízvuk
Někdy v řeči můžete slyšet variantu „pergoly“ s důrazem na samohlásku „o“ druhé slabiky.
Je považováno za nesprávné a podle filologů odporuje požadavkům moderního pravopisu.
Pergola
Podívejte se, co je PERGOLA v jiných slovnících:
Pergola
Pergola
(italsky pérgola) altán nebo chodba propletená zelení z treláží (světlé mřížoví) na obloucích nebo pilířích. Slouží jako úkryt před horkem. P. je téměř zbaven. Koukni se
Pergola
pergola galerie, altán, chodba Slovník ruských synonym. pergola podstatné jméno, počet synonym: 4 • ulička (5) • altán (10) • galerie (40) • chodba (13) Slovník synonym ASIS.V.N. Trishin.2013. . Synonyma: ulička, altán, galerie, chodba. Koukni se
Pergola
PERGOLA (ital. pergola), altán nebo chodba protkaná zelení z treláží (světlé mříže) na obloucích nebo pilířích. Slouží jako úkryt před horkem. P. v téměř l. Koukni se
Pergola
Pergola – viz Veranda.
Pergola
PERGOLA (it.). Ulička, ve které se horní větve sbíhají a tvoří jakoby klenby. Slovník cizích slov zahrnutých v ruském jazyce. – Chudinov A.N., 1. Koukni se
Pergola
Pergola (italsky pergola), altán propletený zelení nebo chodba z treláží (světlé mřížoví) na obloucích nebo pilířích. Slouží jako úkryt před horkem. V zahradách. Koukni se
Pergola
Pergola
(italská pergola) altán nebo chodba propletená zelení z treláží (světlé mřížoví) na obloucích nebo pilířích. Slouží jako úkryt před horkem. Nejsou zde téměř žádné pergoly. Koukni se
Pergola
Konstrukce skládající se z oblouků instalovaných za sebou s dřevěným rámem, na kterém jsou umístěny popínavé okrasné rostliny Zdroj: Slo. Koukni se
Pergola
1) Pravopis slova: pergola 2) Přízvuk ve slově: p’ergola 3) Rozdělení slova na slabiky (dělení slov): pergola 4) Fonetický přepis slova. Koukni se
Pergola
“. Pergola je lehká příhradová konstrukce ze dřeva nebo kovu v podobě altánu, galerie nebo přístřešku sloužící jako „zelený tunel“, přechod mezi předměty.viz.
Pergola
(italská pergola) – stavba zahradní a parkové architektury skládající se z řady zásob. jeden po druhém z oblouků nebo párových sloupů (pilířů) spojených nahoře. Koukni se
Pergola
Pergola (italsky pergola), altán propletený zelení nebo chodba z treláží (světlé mřížoví) na obloucích nebo pilířích. Slouží jako úkryt před horkem. Pergoly v téměř bezstinných terasovitých zahradách 16. století. a pravidelné parky 17.-18. století. byly objemové akcenty na pozadí výsadeb, zdobené ve formě hladkých mřížových stěn. Používá se při výstavbě moderních parků.
Pergola
– (italská pergola), altán nebo chodba propletená zelení z treláží (světelných mříží) na obloucích nebo pilířích. Slouží jako úkryt před horkem. Pergoly v téměř bezstinných terasovitých zahradách 16. století. a pravidelné parky 17.-18. století. byly objemové akcenty na pozadí výsadeb, zdobené ve formě hladkých mřížových stěn. Používá se při výstavbě moderních parků. Koukni se
Pergola
(italská pergola) – altán nebo chodba pokrytá zelení, která chrání před horkem, komponovaná. z treláží (světelných mříží) na pilířích nebo klenbách. V zahradách a parcích 16.-18. století. P. vytvořil jedinou skladbu s rovnoměrným střihem. výsadby. Například: P. ve vlastní zahradě Kateřiny. Park Carskoje Selo (architekt A. Vidov, 1860. léta XNUMX. století). Koukni se
Pergola
(z řečtiny) staví. otevřená galerie, veranda apod. zastřešená světlým průchozím baldachýnem pokrytým popínavou zelení Synonyma: alej, altán, galerie. Koukni se
1) Přepis slova „p ergola“: [p❜ ergul].
DOPIS/
[ZVUK]ZVUKOVÁ CHARAKTERISTIKA п – [n❜] – přísl., měkký (muž), hluchý. (chlapci). Před zvukem samohlásky neexistuje žádná náhrada souhlásky z hlediska znělosti/neznělosti. Níže viz § 66 odst. 2 písm. 3, XNUMX. е – [uh] – samohláska, přízvučná; níže viz § 27. р – [R] – přísl., tvrdý (muž), zvonění (nespárováno). Sonorantní souhlásky nejsou vyřazeny. Hláska [r] před tvrdou souhláskou se vyslovuje pevně). г – [G] – přísl., tvrdý (muž), zvonění (chlapci). Před zvukem samohlásky neexistuje žádná náhrada souhlásky z hlediska znělosti/neznělosti. Před písmeny а, о, у, э, ы slabiky spárované z hlediska tvrdosti a měkkosti se vždy vyslovují pevně. о – [ъ] – samohláska, nepřízvučná; níže viz § 48. л – [l] – přísl., tvrdý (muž), zvonění (nepárový), sonorant. Zvuk [l] je nepárový znělý zvuk, takže se vyslovuje stejně, jako je psán. Před písmeny а, о, у, э, ы slabiky spárované z hlediska tvrdosti a měkkosti se vždy vyslovují pevně. а – [ъ] – samohláska, nepřízvučná; níže viz § 48. 7 písmena, 7 zvuky
PRAVIDLA VÝSLOVNOSTI 1
§ 27. Písmeno e (v případech, kdy nad něj nelze umístit dvě tečky) označuje přízvučnou samohlásku [e] po souhláskách. Souhlásky (kromě [ш], [ж], [ц]) před [е] v rodných ruských slovech i ve značné části přejatých slov se vyslovují měkce, např.: sang, beliy, v é ra , křída, s é ry, zrcadlo, d elo, t e sno, cedr, g etras, nerv, t e rmin, múza, inspektor, medik – vyslovují se v nich kombinace: [p ❜ e], [ b ❜ é], [c ❜ é], [m ❜ e], [s ❜ é], [z ❜ é], [d ❜ é], [t ❜ é], [k ❜ e], [g ❜ é ], [n ❜ e], [t ❜ é ], [z ❜ é ], [p ❜ é ], [m ❜ é ] 2 .
Souhlásky [w], [zh] a [ts] před samohláskou [e] (psáno s písmenem e) se stejně jako v jiných pozicích vyslovují pevně. St. tyč, gesto, tsenny (vyslovuje se [ona], [zhe], [ts é]).
§ 48. V přízvučných slabikách se po tvrdých souhláskách kromě samohlásek [ы] a [у] (o nich viz §§ 5-13) vyslovuje samohláska [ъ], která se písemně označuje písmeny o a a.
Tedy místo písmen а и о v přízvučných slabikách se samohláska [ъ] vyslovuje: a) v ы́ dan (vyslovuje se [в ы́дн]), vybraná (vyslovuje se [в ы́ рънъ]), vytažená (vyslovuje se [в ы́ стъкл]), rab ó tal (vyslov [rab ó tāl]), podél plotů (vyslov [пъ-зо́ оъм]), na plotech (vyslov [нъ-зъб оъръх]), za ploty (vyslov [з-зо́]), kor оъмы́ va (vyslov [kar ó v]), ó okna (vyslov [о́ кнъ]), del á (vyslov [d é l]), v yzhal (vyslov [v ы́ zъл]), po luzh (vyslov [ pa-l u ́ zh’m]), v l uzh (vyslov [v-l u ́ zh’h]), za l uzh (vyslov [za-l u ́ zh’mi]), l u ́ zha (vyslov [l ́ zh ]), v y’scratched (vyslovováno [v y’ts’r’p’l]), to uritsa (vyslovováno [k’urits’]), ve tvářích (vyslovováno [pa-u-lits’m]) ; b) do nosu (vyslovujte [v ынъс]), k vymrštění (vyslovujte [в ыбръс]), k hlavě (vyslovujte [г о́лву]), k hlavě (vyslovujte [н а-гълву]), na dům (vyslov [n a -d’m], úzký (vyslov [uzak]), za domem (vyslov [za-d o m’m]), na starém (vyslov [na-sta ar’m] ]) , za kan a voy (vyslov [z-kan a vy]), s eno (vyslov [s е́ нъ]), de lo (vyslov [д е́лъ]), mno go (vyslov [mn ó gъ]), na ́ do (vyslovuje se [n a ́ dъ]).
Pokud je tedy koncovka tvaru nepřízvučná. n. a gen. slovní hříčka. h. hmota a případy nebo formy průměr. a ženský minulost narození čas zapadl a zapadl (je obchod a není obchod; slunce zapadlo a měsíc zapadl) se vyslovují stejným způsobem – se samohláskou [ъ] na konci: [д е ьлъ], [зъдь илъ ]. Tvary TV se také vyslovují stejně. slovní hříčka. hodiny a data odpoledne h. manžel a průměrná rody: technici a technici, zab o rom a zab o rámy, dulom a dullam, kreslom a krest slam: [t ekhnikm], [zab o ram], [d u lm ], [cr e slim].
Poznámka. Na konci některých nezměnitelných slov cizojazyčného původu lze na místě písmene o v přetížené slabice vyslovit samohlásku [o] bez redukce, např.: aviz o ́ (lze vyslovit [zo]), v e ́ to (lze vyslovit [do]), cr e ́ do (lze vyslovit [do]), noha á to (lze vyslovit [do]), all é gro (lze vyslovit [ro]). U takových slov jsou ve slovníku uvedeny výslovnostní značky.
§ 66. Následující souhlásky jsou tvrdé i měkké: [l] a [b], [f] a [v], [t] a [d], [s] a [z], [m], [ p ], [l], [n]. Pro každou z těchto souhlásek v ruské grafice existuje odpovídající písmeno. Měkkost těchto souhlásek na konci slova je označena písmenem ь. St. top a top (vyslovujte [top ❜ ]), econ o m i econ o m (vyslovujte [ekan o m ❜ ]), ud a r i ud a ar (vyslovujte [ud a r ❜ ]), was and byl (vyslovujte [was ❜ ]). Naznačena je i měkkost těchto souhlásek před souhláskami: rohové á a uhlí á (vyslovuje se [ugal ❜ k á ]), b a nku a b a nku (vyslovuje se [ b a n ❜ ku]), redko a r e dka (vyslovuje se [ре́т❜къ ]).
Měkkost těchto souhlásek před samohláskami je označena písmeny následujících samohlásek: písmeno я (Na rozdíl od а) označuje samohlásku [a] po měkké souhlásce; St malý a zmačkaný (vyslovuje se [m ❜ al]); dopis ё (Na rozdíl od о) označuje samohlásku [o] po měkké souhlásce; St krtek a křída (vyslov [m ❜ ol]); dopis ю (Na rozdíl od у) označuje samohlásku [y] po měkké souhlásce; St tuk a bale (vyslovuje se [t❜uk]). Rozložení písmen je přibližně stejné и и ы: písmeno a se používá po měkkých souhláskách a na začátku slova a písmeno ы po tvrdých souhláskách, které mají měkký pár; St hry a, chýše, čistit, šít, pít a pálit, sladké a umyté, nadhazované a vyjící, nit a kňučet, nos a nos.
Příklady pro rozlišení tvrdých a měkkých souhlásek: top a top (vyslovuje se [top ❜ ]), b o dro a boky (vyslovuje se [ b ❜ o dr]), graf a a graf i (vyslovuje se [ graf ❜ a ]), hřídel a ochablý (vyslov [v ❜ al]), vor a maso (vyslov [vor ❜ ]), hanba á a hanba ya (vyslov [hanba ❜ á ]), os a axis (vyslov [os ❜ ]); hrom á a hrom ya (vyslov [graz ❜ á ]), vůl a vedl (vyslov [v ❜ ol]), rakev a řada (vyslov [gr ❜ op]), ocel a ocel (vyslov [ocel ❜ ]), nos a nesl (vyslovuje se [n ❜ os]), úklon a poklop (vyslovuje se [l ❜ uk]), gorka a gorko (vyslovuje se [g org ❜ kъ]).
1 Ortoepický slovník ruského jazyka: Výslovnost, přízvuk, gramatické tvary / S.N. Borunová, V.L. Vorontsová, N.A. Esková; Ed. R.I. Avanesová. — 4. vyd., vymazáno. – M.: Rus. lang., 1988. – 704 s.
