To vše, zlatý standard Instagramu, jsme už viděli – pletené čepice, svetry s jeleny, Timberlands, romantika severních zemí, batohy Fjallraven Kanken a maličkosti IKEA jako apoteóza pohodlí. Pokusy zařídit si vlastní malý Island v malém bytě s výhledem na vilovou čtvrť se staly stejně samozřejmostí jako ironie o nich.
A pak se najednou ukázalo, že pro všechny tyto maličkosti už dávno existuje samostatné slovo. Svět se o tom dozvěděl v roce 2016 poté, co se „hygge“ dostalo do užšího výběru „slova roku“ Oxfordského slovníku spolu s „Brexiter“ a „alt-right“.
Slovo „hygge“ pochází z Dánska. Nemá přesný překlad do jiných jazyků, spíše „hygge“ vyjadřuje určitý stav, ve významu blízký „komfort“ a anglickému slovu „hug“. Helen Russell, novinářka a autorka knihy The Year of Living Danishly, popisuje hygge jako „příjemnou přítomnost měkkých, uklidňujících věcí“.
Mezi povinný seznam uklidňujících věcí patří pletené ponožky, svíčky (bez stropního osvětlení!), kardamomové pečivo, vepřová pečeně, praskající dřevo v krbu, svařené víno, společnost blízkých a pohodové rozhovory bez vyrušování od vychytávek.
Od doby, kdy byla ve Spojeném království přeložena The Little Book of Hygge: The Danish Secret to Happiness od Mika Vikinga, došlo k explozi zájmu o hygge. Poté se kniha stala bestsellerem v Evropě a byla přeložena do 23 jazyků, včetně ruštiny. V patách vyšly další desítky knih o dánském štěstí. Supermarkety ve Velké Británii a USA jsou plné hygge pomůcek, na Instagramu je dnes zveřejněno 2,5 milionu fotek s hashtagem #hygge a “Who what wear” píše, že hygge bude další módní výstřelek.
Otázka: Jak po šílenství po New Age, podřazování, pomalém životě a dalších výzvách k návratu k jednoduchým radostem, jako je sbírání v zahradních záhonech a háčkování řemeslných ponožek, zachvátila myšlenka dánského pohodlí masy s novým elánem?
Pohodlí pro zasvěcené, nebo žádné místo pro outsidery
Přibližně polovina rodin v Dánsku vlastní svůj soukromý dům a ve Stockholmu jezdí taxíky Tesla. Ve skandinávských zemích bezplatné vysokoškolské vzdělání a půlroční stipendium po ukončení studia, vysoká podpora v nezaměstnanosti, placená rodičovská dovolená pro oba rodiče. Skandinávské země nám dávají příklad sociálního státu, který nastal. Obyvatelé skandinávských zemí se rok od roku ocitají na vrcholu žebříčku nejbohatších nebo nejšťastnějších lidí na světě.
Touha vytvořit si svůj vlastní útulný malý svět, spíše než dobývat svět, může vyvstat, když nemusíte každý den bojovat o přežití. Mike Viking vyjadřuje zřejmou myšlenku, že to byla vysoká životní úroveň, která Dánům umožnila věnovat svůj čas příjemným maličkostem, jako jsou svíčky a krby, a neplýtvat životy všemožnými ješitnostmi.
Taková všeobecná prosperita ale nepřichází lusknutím prstu, většinou za tím stojí buď tradice, nebo mnohaletá dřina, nebo sebekázeň. Nejčastěji všechny najednou.
V souvislosti s hygge je často zmiňován další dánský pojem – lagom. Lagom je přísně regulovaný život jako druhá strana domácí pohody, lahodných koláčů a domácích setkání.
V roce 1933 napsal dánsko-norský spisovatel Axel Sandemose román Uprchlík, který se odehrává v malém fiktivním městě Jante. Zvláštností Yante byl kodex chování místních obyvatel, který se skládal z následujících základních dogmat:
“Nevyčnívej, nebuď jiný”
“Nemysli si, že jsi výjimečný”
“Nemysli si, že jsi v něčem dobrý”
“Nepřesvědčujte se, že jste lepší než ostatní.”
Jakákoli individualita byla obyvateli Yante vnímána jako ohrožení jejich blízké komunity. „Považuje se za výjimečného“ je to nejhorší, co mohl náhodný cizinec slyšet na jeho adresu. V Dánsku je stále uznávána vitalita a význam „zákona Jante“. Většina Dánů věří, že to pomáhá malé uzavřené společnosti sjednotit se a čelit problémům vnějšího světa.
Pohodlí není pro každého
Málokdo z těch, kdo dnes vymete hygge náčiní z regálů v naději, že popadnou kousek dánského pohodlí, přemýšlí o kontextu, ve kterém tyto roztomilé drobnosti vznikly. Zvenčí vypadají skandinávské země jako ideální místo k životu a příklad hodný následování. Zevnitř je jako obvykle vše poněkud jinak.
„Klíčovou věcí na hygge je, že je určeno pouze pro vnitřní použití,“ říká dánská novinářka Lotte Folke Kaarsholm pro The Guardian. „Hygge je jedinečně dánská věc, mohou ji používat pouze naši vlastní lidé, zatímco migranti a další outsideři zničí útulnou atmosféru, a tím i Dánsko. Celý problém Skandinávie je v tom, že tyto země mohou skutečně fungovat pouze tehdy, když uzavřou své hranice. Aby naše spravedlivé zákony a solidarita fungovaly, potřebujeme nějaké pěkně vysoké zdi.“
Sami Dánové toto chování nazývají „agresivní skromnost“: nepouštějte cizí lidi do svého kruhu (pokud je na večírku hodně cizích lidí, už to není „hygge“), dodržujte rodinné rituály a nemluvte o politice a vážných věcech. při posezení u krbu.
A hlavní věcí je zajistit, aby vše zůstalo na svém místě a co nejméně se měnilo.
„Vývoj a udržování kulturní integrity se vysvětluje historickými a přírodními podmínkami. Kultury, které se potýkají s nedostatkem zdrojů, přírodními katastrofami nebo územními hrozbami, si musely vyvinout silné sociální normy, aby byly schopny koordinovat aktivity a řešit problémy tím nejlepším možným způsobem,“ říká profesor Vidar Schey z Norské ekonomické školy.
Útulný konzervativní Twist
I když pro Dány nemůže být nic vzdálenějšího od politiky než hygge, je jasné, že samotný koncept dánské útulnosti je snadno použitelný pro politické účely. Řeč je o Pii Kjaersgaardové, zakladatelce protiimigrantské a protibruselské lidové strany Dánska, která nyní předsedá dánskému parlamentu Folketing. Minulý rok poskytla Kjaersgaard rozhovor, kde podrobně popsala důležitost vytváření hygge atmosféry ve své kanceláři – s rodinnými fotografiemi, lampami, porcelánem a drobnostmi.
„Hygge je užitečná strategie pro maskování síly. Politicky můžete agresivní nebo radikální akce schovat pod útulný kryt.“
Zájem o hygge mimo domovinu, především ve Spojeném království, se časově shodoval s rozkolem v britské společnosti po Brexitu. Zdálo se, že Britové vidí v dánském pohodlí naději, ujištění a možná i budoucí scénář pro své vlastní životy. Loňské prezidentské volby v USA jen potvrdily, kolik lidí si přeje, aby věci zůstaly stejné. Situaci docela přesně charakterizuje anekdota: „Jsou dvě brambory: jedna chce být hranolky a druhá je ve venkovském stylu.“ Ukazuje se, že hygge není prostředkem, ale cílem: uniknout ze složitého a rozporuplného moderního světa a schovat se do jednoduchých a útulných věcí.
Nová generace si však dobře uvědomuje, že dnešní svět je mnohem složitější než sada šablon. Hlavní hodnotou je pro nás možnost neustále se měnit a nesedět celý život na jednom místě.
Toto je svět mobility a obtížných voleb, které se jen zkomplikují. Už to není volba univerzity nebo filmu na večer, ale způsob, jak počít děti a jak používat své tělo po smrti.
Nemluvě o tom, že mileniálové, více než kterákoli jiná generace v historii, jsou pod tlakem vysokých očekávání: „stát se úspěšnými před dosažením věku 30 let nebo zemřít“. A pak najednou někdo navrhne obléct si teplé ponožky, zapálit svíčku, zapomenout na všechno v kruhu rodiny. Proč na zemi?
Netřeba dodávat, že samotný slogan „zpět k jednoduchým věcem“, mírně řečeno, není pro většinu světové populace relevantní. Snad se lidé v USA a západní Evropě (a ne všichni tam) mohou ospravedlňovat tím, že jsou otrávení transhumanismem s umělou inteligencí, tak jim dopřejte pořádný krb a teplou plyšovou deku. Zbytek lidských mas ale stále vydělává, dělá špinavé domácí práce, veškerý volný čas tráví s rodinami a neznají pro sebe žádné jiné speciální alternativy. Tito lidé se nemají k čemu vracet, protože nikdy nikde nezanechali „prosté lidské radosti“.
Hygge naší cestou
A kdesi v Rusku právě teď někdo řeže dřevo obouruční pilou, aby rozsvítil lázeň. Vdechujte svěží vůni dřeva a cítíte příjemné brnění ve svalech rukou. Někdo sedí ve starém svetru na venkově, pije čaj, hladí kočku a dívá se na spadané listí pod starou jabloní. A někdo vyběhne z parní komory nahý přímo na zahradu, lapá po dechu, polije se studenou vodou ze sudu a podívá se na rudé tváře stejně nahého příbuzného. Nikdo z těchto lidí pravděpodobně nezná slovo „hygge“.
Nemůže být mnoho nebo málo štěstí. Buď to k člověku přijde a udělá mu život snadný a radostný, nebo opustí naše domovy a pak se v nich usadí smutek. Mnozí se ho snaží nalákat do svého domova, ale ne každý ví, jak to udělat správně. Zdá se ale, že Dánové už dávno znají tajemství zkrocení Modrého ptáka, protože už téměř čtyřicet let jsou považováni za nejšťastnější lidi na planetě. A k tomu jim pomáhá styl hygge v interiéru jejich domovů.
Co znamená Hygge?
Abyste plně pochopili význam tohoto krátkého slova, musíte se narodit v Dánsku. Prožijte dětství pozorováním svých rodičů a posloucháním babiččiných pohádek. Projděte z mládí do dospělosti a zažijte všechny těžkosti existence na zemi blízko severu.
Hygge je nejvhodnější pro období od listopadu do února. Když na ulici zavládne nepříjemné počasí a veřejná místa už po šesté večer přestávají fungovat. Takové podmínky nutí obyvatele, aby se rozptýlili do svých domovů a trávili čas se svými rodinami.
Sami Dánové na žádost cizinců o definici říkají, že hygge je posezení v útulném domácím prostředí při svíčkách. Koncept přitom zahrnuje jak sladké pečivo k čaji na stůl, tak láhev kvalitního nápoje. A okruh blízkých mohou rozšířit přátelé.
Hlavní je příjemná zábava, někdy v závislosti na takových maličkostech, které jsme dříve ignorovali. Hygge je často pohodlné křeslo, stejně jako teplo z deky a krbu, když za okny zuří sněhová bouře.
A protože se všichni začali zajímat o dánský recept na štěstí, vyšly dva bestsellery. Make Viking odhaluje tajemství v knize „Hygge, klíč ke štěstí“ a Marie Suderberg o tom mluví ze stránek „Hygge. Dánské umění štěstí.”
Můžete vytvořit obří seznam a nikdy nebude úplný. A někdy bude rejstřík strašně rozporuplný, protože každý má své vlastní štěstí.
Ale určitě bude obsahovat položky jako:
- Zajímavá kniha v naprostém tichu a samotě.
- Komunikace s dětmi, vnoučaty nebo s vaší polovičkou.
- Zábava s přáteli.
- Diskutujte o oduševnělém filmu se svými blízkými.
Ale seznam bude mít něco společného. Potřebuje domov. Koneckonců, pouze v něm můžete implementovat jednoduché principy vytváření domácího pohodlí.
Bez čeho se neobejdete
Hygge nemusí čekat na konkrétní kalendářní datum. Pro navození dobré nálady jsou vhodné běžné dny a na to je kladen důraz. Je třeba se naučit užívat si jednoduchou rutinu a každodenní prostředí. K tomu je ale potřeba jej vyšperkovat drobnými doteky.
K vytvoření stylu a nálady budete potřebovat:
- Útulný koutek. Můžete si zařídit společný rodinný prostor. Častěji si ale každá domácnost staví své útulné hnízdečko. Dělá jen to, co mu říká srdce.
- Svíčky. Bez nich nebude nic fungovat. 85 % Dánů myslí na svíčky jako první. A často hoří vedle zapnutých elektrických světel.
- Lampy. Jsou potřebné jako doplněk k útulným svíčkám. Rekreační oblast by neměla mít tmavé rohy a skvrny.
- Plédy. I v teplé atmosféře je příjemné zabalit se do měkké domácí deky. Dodává bezpečnost a pohodlí.
- Polštáře. Od malých po obří a dlouhé, o které se může opřít celá rodina. Bez nich bude pohodlí neúplné.
- Strom. Velmi široký pojem. Protože zahrnuje jak spalování dřeva v krbu, tak pohodlný nábytek v komfortní zóně. I obvyklé tiché vrzání palubek dodá tu správnou náladu.
- Textury a textury. Velmi důležité jsou hmatové vjemy z dotyku předmětu, se kterým je spojeno vše příjemné. Můžete přejet rukou po povrchu dřevěného stolu a nechat se zahalit vlnou báječných pocitů.
- Podrobnosti. Každý má své. Toto je oblíbený hrnek na čaj a fotografii milovaného člověka a klidnou hudbu.
Každý si do hygge zóny přinese přesně ten předmět, který vám pomůže dokonale se uvolnit a užít si obyčejný všední večer.
Vytvoření Hygge interiéru
Lingvisté z celého světa se pokusili podat přesný překlad slova hygge. A dvě definice se přiblížily. V první verzi je to „objetí“. Druhý je více prostorový – „náladový“. Oba koncepty se ale hodí do interiéru, který by měl svému majiteli dělat radost.
Dánský design, stejně jako všechny skandinávské trendy, se vyznačuje zdrženlivostí a jednoduchostí. To ale neznamená, že v něm není žádná krása, na kterou jsou obyvatelé severního kraje zvyklí od dětství. A často jsou v jejich chápání nejkrásnější věci, které jsou srdci drahé.
V interiéru hygge miluje:
- minimalismus;
- omezené světlé barvy;
- funkčnost;
- materiály šetrné k životnímu prostředí;
- hodně světla;
- krásné textilie;
- vintage detaily.
Neopatrnost se v designu cení, ale ne okázalá. Jen zdůrazňuje nedostatek olizování. A veškerá krása má živý charakter. To je dobře ovlivněno skutečností, že moderní prvky dekorace jsou úzce spojeny se starými tradicemi.
materiály
V dánském interiéru je téměř nemožné vidět umělé materiály nebo syntetiku. V místnostech vedle sebe koexistují živé dřevo a kůže, kožešiny a keramika. V interiéru můžete často vidět neošetřené stěny z cihel nebo přírodního kamene.
osvětlení
Nedostatek slunce se odrážel v lásce k ohni. Pokud to uspořádání umožňuje, pak je krb nepostradatelným atributem situace. Ano, a obklopený velkým množstvím svíček. Ale živé světlo, bez ohledu na jeho masový charakter, je nutně doplňováno světlem umělým.
Na pomoc přicházejí světla. A ne pár, ale někdy celá armáda. Počínaje stojacími lampami a stolními lampami, konče nástěnnými svítidly a stropními lampami. Pro místní to není překvapivé, ale takové množství světla cizince často šokuje. Ale jak sami Dánové říkají: “Více ohně – více hygge.”
Аксессуары
Zde lze zahrnout nádobí. A musí to být porcelán nebo keramika. A zvláštní pozornost je třeba věnovat pohárům. Protože bez čaje, kávy nebo horké čokolády není hygge. Bez ozdobných svíček a měkkých nadýchaných dek si to také nelze představit.
Krásné textilie spolu s vlněnými koberci skvěle doplní útulnou atmosféru. A abyste se mohli uvolnit, potřebujete malé detaily. Fotografie blízkých na stěnách a na stolech. Figurky a drobnosti milé srdci. To vše vám umožňuje najít štěstí v každodenním životě, což znamená hygge.
Realizace stylu v různých funkčních místnostech
Vzhledem k tomu, že hygge je celá filozofie, nelze jej vměstnat do rámce pouze samostatné místnosti. Oslava všedního dne totiž může probíhat společně. A k tomu budete potřebovat kuchyň nebo obývací pokoj. Ale někdy duše může vyžadovat samotu. A pro tyto účely se dobře hodí ložnice nebo koupelna.
obývací pokoj
Dánové si váží rodinných a přátelských vazeb. Raději ale pořádají setkání s blízkými doma než v barech a restauracích. A pro chladné období jsou nejlepšími setkáními rozhovory u krbu. Praskání hořícího dřeva a teplo z ohniště je nejlepší hygge při komunikaci.
Ale ne každý domov má možnost realizovat krbovou místnost. Proto druhé místo pro vytvoření pohodlí zaujímá pohovka. I když je zařízen v minimalismu, měl by být prostorný a pohodlný. Vyžaduje konferenční stolek, který může sloužit jako servírovací stolek. Pár křesel by také neuškodilo.
Podnebí v Dánsku nejvíce prospívá dřevěnému nábytku. Proto by měly být kovy a plasty omezeny na minimum. V chladném počasí tyto materiály nejméně přispívají k vytvoření teplé a útulné atmosféry. A jelikož styl tíhne k funkčnosti, bude se v obývacím pokoji hodit velká dřevěná skříň. Je to dobré místo pro uložení knih pro čtení na zimní večery.
ložnice
Protože filozofie hygge radí užívat si jakékoli prvky života, odpočívárna by měla být zaměřena na vytvoření místa pro zdravý a plnohodnotný spánek. Teplo v místnosti a klidná atmosféra jsou již polovinou řešení problému.
Pro harmonii je třeba myslet na osvětlení. Vzhledem k tomu, že slunce je ve skandinávských zemích vzácným návštěvníkem, důraz je kladen na spoustu stolních a nástěnných lamp. Spolu s velkými, nechráněnými okny a svíčkami umístěnými po celé ložnici se každý pokoj promění ve světlý a útulný.
Chcete-li vylepšit poslední aspekt, musíte přidat přirozenost. Patří sem dřevěný nábytek, pravé kožešiny na podlaze a stěnách a nadýchané látky rozházené v hojnosti na posteli a židlích. A atmosféru lenošení doplní polštáře a biokrb ve zdi.
kuchyně
Dánové spolu rádi vaří lahůdky a jedí je společně. Proto by v prostorné kuchyni neměl chybět stůl, na který se vejde celá rodina a dokonce i přátelé. Zvažte pohodlná sedadla. Dobrou volbou jsou vysoké židle. Umožňují v něm pohodlně strávit dlouhou dobu.
Pro hygge v interiéru kuchyně jsou vyžadovány detaily. Pohoda a dobrá nálada se neobejdou bez krásných pohárů a tácu s domácími dorty. I čerstvá jablka ve váze na stole dokážou změnit atmosféru k lepšímu.
koupelna
Tady je pro každého skutečně osobní intimní zóna. Přestože všichni v rodině využívají hygienickou místnost, je to striktně střídavě. Místnost by proto měla mít něco, co každý osobně potřebuje, aby se mohl plně uvolnit a ponořit se hluboko do svých myšlenek. Protože vodou a mýdlem se čistí nejen tělo. Když je dosaženo tělesné harmonie, vědomí také přichází do pořádku.
Proto je v místnosti každý povinen najít něco, co vyhovuje pouze jemu:
- velká vana pro ty, kteří rádi relaxují;
- prostorná sprcha pro simulaci deště;
- inovativní toaleta pro znalce čistoty;
- perlátor na konev pro zastánce hospodárnosti.
Aby sloužila každému individuálně, měla by být společná hygienická místnost zařízena v neutrálních barvách. Pro konečnou úpravu mají přednost přírodní materiály, které prostě potěší oko. Pro udržení pořádku a vyhnutí se chaosu se doporučuje vyhýbat se příliš výrazným kontrastům. A také hromadění věcí.
Závěr
Hygge lze bezpečně nazvat filozofií, protože samotný koncept se vztahuje na mnoho oblastí života. Můžeme s jistotou říci, že jedna z jeho částí, věnovaná každodennímu životu, se skládá z různých maličkostí. A každý má své. Zpravidla se jedná o předměty, které způsobují pouze příjemné pocity.
Spojením těchto detailů a jejich umístěním do vašeho domova můžete vytvořit jedinečný styl plný osobního pohodlí. Dánský designový koncept dokáže vnést do našich domovů jedinečnou idylickou atmosféru. Pomůže vám uvolnit se a užít si hodiny bezstarostnosti strávené v oáze pohodlí a tepla.
